Meaning trap
do the washing-up
wash the dirty dishes
wash the dishes, pans and cutlery after a meal
expressionB1core
Don't mix these meanings
Same phrase, different job.
wash the dirty dishes
wash the dishes, pans and cutlery after a meal
Hear it in context
Notice where the phrase sounds natural.
- You cooked, so I'll do the washing-up — it's only fair.food
- Leave the washing-up, I'll sort it in the morning.food
Fix the pattern
Pattern: do the washing-up
WrongDid you make the washing-up?
RightDid you do the washing-up?
This chore collocates with 'do', not 'make'.
Patterndo the washing-up
Don't confuse it
'Do the washing-up' means the dirty dishes; 'do the washing' (no -up) means laundry.